AkrogialiGeorgioupoli · Crete
Η ιστορία μας

Η ίδια αμμουδιά από το 1996

Μια ταβέρνα δεν είναι στ’ αλήθεια επιχείρηση. Είναι μια οικογένεια που τυχαίνει να μαγειρεύει για άλλους.

Zwei Mädchen der Familie Skountridakis in der Taverna Akrogiali
Charidimos Skountridakis at the taverna in the 1990s
1996

Ο Χαρίδημος στρώνει τα πρώτα τραπέζια

Ο Χαρίδημος Σκουντριδάκης άνοιξε το Ακρογιάλι σε αυτό το κομμάτι της παραλίας Κουρνά, αρκετά κοντά στο νερό ώστε να το ακούς από κάθε τραπέζι. Η ιδέα ήταν λιτή και δεν άλλαξε από τότε: μαγείρεψε τίμια, κράτα τις τιμές λογικές και άσε τη θάλασσα να κάνει τα υπόλοιπα.

Grigoris Skountridakis mit seiner Tochter im Garten der Taverna
Σήμερα

Ο Γρηγόρης συνεχίζει

Ο γιος του, ο Γρηγόρης, ανέλαβε την ταβέρνα και τη διευθύνει σήμερα μαζί με την κόρη του και τον σύζυγό της. Τρεις γενιές στάθηκαν στην ίδια κουζίνα και οι συνταγές ταξίδεψαν προς τα κάτω σχεδόν αναλλοίωτες — αυτό ακριβώς είναι το ζητούμενο.

Ein Getränk wird am Tisch der Taverna eingeschenkt
Πάντα

Τι δεν άλλαξε

Το λάδι έρχεται ακόμη από τα χωριά από πάνω μας. Το ψάρι έρχεται ακόμη από τις βάρκες που βλέπετε από τη βεράντα. Και υπάρχει ακόμη πιθανότητα όποιος σας φέρει το πιάτο να συγγενεύει με όποιον το μαγείρεψε.

Μια ταβέρνα δεν είναι στ’ αλήθεια επιχείρηση. Είναι μια οικογένεια που τυχαίνει να μαγειρεύει για άλλους.

Grigoris Skountridakis · Από το 1996